Ternos amantes!

Vós competis com o violino

e com timbales competem os boçais.

Mas como eu não podeis fazer?

Ser todo lábios, sem pesado corpo?

Vladimir Maiakovski

Tradução: Manuel de Seabra