segunda-feira, 5 de novembro de 2012

Fausto


Ballad of the shrieking man

Tramps are mad
And truth is mad
and so are trees and trunks and tracks
The horror maps have played us true
The horror moon that slits the clouds
The gun
The goon
The burly sacks
The purple waistcoats of the natter jacks
Have done their bit  as you can see
To prise madness from our sanity.

James Fenton

Thanatos

En medio del camino de la vida ...,
dijo Dante. Su verso se convierte:
En medio del camino de la Muerte.
Y no hay que aborrecer a la Ignorada
emperatriz y reyna de la Nada .
por ella nuestra tela está tejida,
y ella en la copa de los sueños vierte
un contrario nepente: i ella no olvida !

Ruben Dario.
Soy un hilo de agua en este llanto
Por la noche, luceros
cantando hilvano
con sed cavé, cavé.I Cavé un abismo !
Y alcancé el agua fresca
que hay en mí mismo

Ortíz Guerrero. Paraguai

Melancolia

Sombras azuladas. Oh olhos de mágoas
Que me olham longamente ao deslizar
guitarras nos jardins a acompanhar
o outono e a dissolver-se em escuras águas
Duras trevas da morte construídas
por mãos nínficas , rublos seios sugados
por podres lábios, e os cabelos molhados
do jovem nas águas enegrecidas.

Georg Trakl

Fausto


ESCOLHAS DE UMA VIDA