de Nikolai Gogol
“Petersburgo é um rapazinho cheio de expediente, nunca fica
em casa, sempre se veste com capricho e, todo enfeitado diante da Europa, faz
uma reverência para as pessoas de além-mar. (...) Moscou é um grande bazar;
Petersburgo é uma loja iluminada. Moscou é necessária para a Rússia; para
Petersburgo, a Rússia é necessária.”
“Em suma, Petersburgo, todo o mês de abril, parece
preparar-se para alçar vôo. Desprezar com alegria a vida sedentária e sonhar o
tempo todo com estradas distantes, sob outros céus, nos bosques verdejantes do
sul, em terras de ar novo e fresco. Com alegria para aquele a quem, no fim de
uma rua de Petersburgo, se delineiam as montanhas do Cáucaso cobertas de
nuvens, ou os lagos da Suíça, ou a Itália coroada de anêmonas e loureiros, ou a
linda Grécia e suas vastidões desertas... Mas basta, meu pensamento: em ambos
os lados à minha volta, ainda se erguem as casas de Petersburgo...”
