Koktebel

Para meus versos, escritos num repente

Quando eu nem sabia que era poeta,

Jorrando como pingos de nascente,

Como cintilas de um foguete,

Irrompendo como pequenos diabos,

No santuário, onde há sono e incenso,

Para meus versos de mocidade e morte,

— Versos que ler ninguém pensa! –

Jogados em sebos poeirentos

Onde ninguém os pega ou pegará)

Para meus versos, como os vinhos raros,

Chegará seu tempo.

Maio de 1913 - Koktebel

Marina Tsvetaeva

*em russo*

Моим стихам, написанным так рано,

Что и не знала я, что я — поэт,

Сорвавшимся, как брызги из фонтана,

Как искры из ракет,

Ворвавшимся, как маленькие черти,

В святилище, где сон и фимиам,

Моим стихам о юности и смерти,

— Нечитанным стихам!

Разбросанным в пыли по магазинам,

Где их никто не брал и не берёт,

Моим стихам, как драгоценным винам,

Настанет свой черёд.

Коктебель, 13 мая 1913

Цветаева

.