Dialogo com Guimarães Rosa

"No sertão, cada homem pode se encontrar ou se perder. As duas coisas são possíveis. Como critério, ele tem apenas sua inteligência e sua capacidade de adivinhar."

- João Guimarães Rosa, em entrevista a Günter Lorenz - "Dialogo com Guimarães Rosa".

Je suis comme je suis

Jacques Prévert

Je suis faite^comme ça »

Quand j'ai envie de rire

Oui je ris,aux éclats

J'aime celui qui m'aime

Est-ce ma faute à moi

Si ce n'est pas le même

Que j'aime chaque fois

Je suis comme je suis

Je suis faite comme ça

Que voulez-vous de plus

Que voulez-vous de moi

Je suis faite pour plaire

Et n'y puis rien changer

Mes talons sont trop hauts

Ma taille trop cambrée

Mes seins beaucoup trop durs

Et mes yeux trop cernés

Et puis après

Qu'est-ce que ça peut vous faire

Je suis comme je suis

Je plais à qui je plais

Qu'est-ce que ça peut vous faire

Ce qui m'est arrivé

Oui j'ai aimé quelqu'un

Oui quelqu'un m'a aimée

Comme les enfants qui s'aiment

Simplement savent aimer

Aimer aimer...

Pourquoi me questionner

Je suis là pour vous plaire

Et n'y puis rien changer.

 Littérature et Paroles

Nossa União

O tio Sam queria descansar

E o Brasil tratar do seu café.

Sempre que o mundo quer trabalhar,

Existe um mau elemento de pé.

E quando um louco

Diz que venceu,

Que o mundo é seu.

Quem é que vai-lhe dizer que não é?"

Valdemar Ressureição - Quatro Ases e Um Coringa.