Poliscratos

sábado, 9 de março de 2013

o mar escurece
a voz das gaivotas
quase branca

Matsuo Bashô

Tradução: Paulo Leminski

Postado por aedoscuritibanos às 13:03

Enviar por e-mail Postar no blog!Compartilhar no X Compartilhar no Facebook Compartilhar com o Pinterest

Marcadores: matsuo bashô

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem mais recente Postagem mais antiga Página inicial

Assinar: Postar comentários (Atom)

Seguidores

Colaboradores

Nanci Kirinus
aedoscuritibanos

Arquivo do blog

► 2021 (1)
- ► fevereiro (1)
  - ► fev. 23 (1)

► 2020 (35)
- ► junho (3)
  - ► jun. 25 (1)
  - ► jun. 09 (2)
- ► maio (18)
  - ► mai. 18 (7)
  - ► mai. 09 (11)
- ► abril (1)
  - ► abr. 29 (1)
- ► março (12)
  - ► mar. 18 (2)
  - ► mar. 17 (10)
- ► janeiro (1)
  - ► jan. 03 (1)

► 2019 (519)
- ► dezembro (14)
  - ► dez. 25 (1)
  - ► dez. 19 (2)
  - ► dez. 16 (2)
  - ► dez. 12 (6)
  - ► dez. 11 (2)
  - ► dez. 04 (1)
- ► novembro (77)
  - ► nov. 29 (6)
  - ► nov. 20 (3)
  - ► nov. 13 (3)
  - ► nov. 12 (14)
  - ► nov. 11 (10)
  - ► nov. 08 (9)
  - ► nov. 07 (2)
  - ► nov. 06 (15)
  - ► nov. 04 (7)
  - ► nov. 01 (8)
- ► outubro (123)
  - ► out. 31 (3)
  - ► out. 30 (15)
  - ► out. 29 (16)
  - ► out. 28 (10)
  - ► out. 25 (4)
  - ► out. 24 (2)
  - ► out. 23 (11)
  - ► out. 22 (12)
  - ► out. 18 (12)
  - ► out. 17 (3)
  - ► out. 16 (2)
  - ► out. 15 (6)
  - ► out. 11 (1)
  - ► out. 09 (5)
  - ► out. 08 (3)
  - ► out. 07 (2)
  - ► out. 04 (2)
  - ► out. 03 (12)
  - ► out. 02 (2)
- ► setembro (55)
  - ► set. 27 (6)
  - ► set. 25 (2)
  - ► set. 13 (1)
  - ► set. 11 (6)
  - ► set. 09 (1)
  - ► set. 06 (12)
  - ► set. 05 (6)
  - ► set. 04 (18)
  - ► set. 03 (3)
- ► agosto (98)
  - ► ago. 30 (2)
  - ► ago. 28 (12)
  - ► ago. 27 (21)
  - ► ago. 26 (5)
  - ► ago. 23 (2)
  - ► ago. 22 (35)
  - ► ago. 21 (14)
  - ► ago. 20 (4)
  - ► ago. 07 (3)
- ► julho (25)
  - ► jul. 12 (8)
  - ► jul. 11 (1)
  - ► jul. 10 (1)
  - ► jul. 09 (12)
  - ► jul. 08 (1)
  - ► jul. 01 (2)
- ► junho (9)
  - ► jun. 26 (1)
  - ► jun. 11 (1)
  - ► jun. 07 (2)
  - ► jun. 06 (1)
  - ► jun. 05 (4)
- ► maio (28)
  - ► mai. 31 (1)
  - ► mai. 29 (2)
  - ► mai. 25 (6)
  - ► mai. 16 (2)
  - ► mai. 13 (1)
  - ► mai. 10 (1)
  - ► mai. 08 (11)
  - ► mai. 07 (3)
  - ► mai. 06 (1)
- ► abril (40)
  - ► abr. 26 (1)
  - ► abr. 13 (2)
  - ► abr. 10 (2)
  - ► abr. 09 (9)
  - ► abr. 06 (25)
  - ► abr. 05 (1)
- ► março (12)
  - ► mar. 25 (2)
  - ► mar. 05 (1)
  - ► mar. 04 (1)
  - ► mar. 02 (8)
- ► fevereiro (22)
  - ► fev. 12 (4)
  - ► fev. 09 (6)
  - ► fev. 06 (7)
  - ► fev. 04 (2)
  - ► fev. 03 (3)
- ► janeiro (16)
  - ► jan. 16 (5)
  - ► jan. 04 (5)
  - ► jan. 03 (3)
  - ► jan. 02 (3)

► 2018 (208)
- ► dezembro (12)
  - ► dez. 31 (1)
  - ► dez. 30 (2)
  - ► dez. 29 (3)
  - ► dez. 28 (3)
  - ► dez. 23 (1)
  - ► dez. 06 (2)
- ► novembro (4)
  - ► nov. 24 (1)
  - ► nov. 14 (2)
  - ► nov. 08 (1)
- ► outubro (14)
  - ► out. 09 (7)
  - ► out. 07 (1)
  - ► out. 06 (2)
  - ► out. 04 (4)
- ► setembro (58)
  - ► set. 30 (3)
  - ► set. 23 (2)
  - ► set. 21 (10)
  - ► set. 20 (1)
  - ► set. 19 (12)
  - ► set. 17 (3)
  - ► set. 13 (5)
  - ► set. 12 (4)
  - ► set. 11 (2)
  - ► set. 08 (6)
  - ► set. 02 (8)
  - ► set. 01 (2)
- ► agosto (17)
  - ► ago. 30 (2)
  - ► ago. 29 (3)
  - ► ago. 28 (1)
  - ► ago. 27 (1)
  - ► ago. 23 (2)
  - ► ago. 17 (4)
  - ► ago. 13 (4)
- ► julho (19)
  - ► jul. 31 (3)
  - ► jul. 13 (2)
  - ► jul. 12 (7)
  - ► jul. 02 (7)
- ► junho (10)
  - ► jun. 27 (1)
  - ► jun. 26 (1)
  - ► jun. 20 (1)
  - ► jun. 19 (3)
  - ► jun. 12 (1)
  - ► jun. 08 (3)
- ► maio (17)
  - ► mai. 24 (1)
  - ► mai. 23 (2)
  - ► mai. 22 (5)
  - ► mai. 15 (5)
  - ► mai. 08 (2)
  - ► mai. 04 (1)
  - ► mai. 01 (1)
- ► abril (9)
  - ► abr. 30 (1)
  - ► abr. 20 (3)
  - ► abr. 12 (1)
  - ► abr. 08 (3)
  - ► abr. 03 (1)
- ► março (6)
  - ► mar. 29 (1)
  - ► mar. 27 (1)
  - ► mar. 26 (2)
  - ► mar. 19 (2)
- ► fevereiro (23)
  - ► fev. 14 (4)
  - ► fev. 10 (7)
  - ► fev. 09 (1)
  - ► fev. 03 (11)
- ► janeiro (19)
  - ► jan. 31 (8)
  - ► jan. 28 (7)
  - ► jan. 27 (3)
  - ► jan. 01 (1)

► 2017 (517)
- ► dezembro (29)
  - ► dez. 30 (8)
  - ► dez. 28 (15)
  - ► dez. 27 (1)
  - ► dez. 20 (2)
  - ► dez. 18 (2)
  - ► dez. 11 (1)
- ► novembro (22)
  - ► nov. 30 (2)
  - ► nov. 27 (3)
  - ► nov. 17 (2)
  - ► nov. 16 (1)
  - ► nov. 13 (1)
  - ► nov. 03 (4)
  - ► nov. 02 (9)
- ► outubro (74)
  - ► out. 31 (3)
  - ► out. 30 (6)
  - ► out. 28 (11)
  - ► out. 26 (9)
  - ► out. 24 (4)
  - ► out. 23 (1)
  - ► out. 21 (5)
  - ► out. 16 (1)
  - ► out. 14 (2)
  - ► out. 13 (3)
  - ► out. 12 (6)
  - ► out. 07 (2)
  - ► out. 03 (1)
  - ► out. 01 (20)
- ► setembro (28)
  - ► set. 29 (10)
  - ► set. 26 (3)
  - ► set. 16 (5)
  - ► set. 15 (1)
  - ► set. 12 (1)
  - ► set. 09 (3)
  - ► set. 02 (5)
- ► agosto (31)
  - ► ago. 27 (12)
  - ► ago. 26 (2)
  - ► ago. 25 (4)
  - ► ago. 20 (1)
  - ► ago. 18 (1)
  - ► ago. 15 (2)
  - ► ago. 14 (1)
  - ► ago. 12 (4)
  - ► ago. 06 (3)
  - ► ago. 03 (1)
- ► julho (39)
  - ► jul. 28 (1)
  - ► jul. 24 (9)
  - ► jul. 16 (1)
  - ► jul. 15 (8)
  - ► jul. 14 (2)
  - ► jul. 13 (7)
  - ► jul. 07 (2)
  - ► jul. 02 (3)
  - ► jul. 01 (6)
- ► junho (63)
  - ► jun. 30 (7)
  - ► jun. 24 (3)
  - ► jun. 22 (1)
  - ► jun. 17 (3)
  - ► jun. 16 (8)
  - ► jun. 15 (2)
  - ► jun. 13 (3)
  - ► jun. 11 (2)
  - ► jun. 10 (13)
  - ► jun. 09 (10)
  - ► jun. 06 (2)
  - ► jun. 04 (3)
  - ► jun. 01 (6)
- ► maio (21)
  - ► mai. 21 (2)
  - ► mai. 20 (14)
  - ► mai. 13 (3)
  - ► mai. 07 (2)
- ► abril (54)
  - ► abr. 27 (4)
  - ► abr. 25 (1)
  - ► abr. 23 (2)
  - ► abr. 22 (2)
  - ► abr. 21 (6)
  - ► abr. 18 (5)
  - ► abr. 16 (4)
  - ► abr. 15 (5)
  - ► abr. 14 (6)
  - ► abr. 11 (2)
  - ► abr. 10 (2)
  - ► abr. 09 (6)
  - ► abr. 07 (4)
  - ► abr. 06 (3)
  - ► abr. 03 (2)
- ► março (68)
  - ► mar. 31 (6)
  - ► mar. 30 (2)
  - ► mar. 29 (1)
  - ► mar. 26 (8)
  - ► mar. 19 (9)
  - ► mar. 18 (3)
  - ► mar. 16 (1)
  - ► mar. 12 (4)
  - ► mar. 11 (7)
  - ► mar. 10 (2)
  - ► mar. 04 (18)
  - ► mar. 02 (2)
  - ► mar. 01 (5)
- ► fevereiro (50)
  - ► fev. 28 (2)
  - ► fev. 27 (10)
  - ► fev. 25 (1)
  - ► fev. 24 (8)
  - ► fev. 18 (1)
  - ► fev. 14 (1)
  - ► fev. 12 (14)
  - ► fev. 10 (5)
  - ► fev. 06 (2)
  - ► fev. 05 (2)
  - ► fev. 04 (2)
  - ► fev. 02 (2)
- ► janeiro (38)
  - ► jan. 31 (1)
  - ► jan. 24 (1)
  - ► jan. 17 (1)
  - ► jan. 15 (3)
  - ► jan. 13 (1)
  - ► jan. 11 (2)
  - ► jan. 10 (2)
  - ► jan. 07 (4)
  - ► jan. 05 (4)
  - ► jan. 02 (12)
  - ► jan. 01 (7)

► 2016 (598)
- ► dezembro (21)
  - ► dez. 30 (1)
  - ► dez. 26 (3)
  - ► dez. 24 (2)
  - ► dez. 22 (1)
  - ► dez. 18 (3)
  - ► dez. 11 (1)
  - ► dez. 10 (1)
  - ► dez. 06 (4)
  - ► dez. 04 (3)
  - ► dez. 03 (1)
  - ► dez. 02 (1)
- ► novembro (68)
  - ► nov. 26 (6)
  - ► nov. 24 (2)
  - ► nov. 22 (4)
  - ► nov. 21 (1)
  - ► nov. 19 (1)
  - ► nov. 17 (2)
  - ► nov. 15 (3)
  - ► nov. 12 (1)
  - ► nov. 06 (5)
  - ► nov. 05 (5)
  - ► nov. 04 (38)
- ► outubro (61)
  - ► out. 31 (7)
  - ► out. 30 (13)
  - ► out. 29 (5)
  - ► out. 28 (5)
  - ► out. 21 (4)
  - ► out. 19 (2)
  - ► out. 17 (1)
  - ► out. 15 (1)
  - ► out. 12 (3)
  - ► out. 08 (8)
  - ► out. 02 (12)
- ► setembro (39)
  - ► set. 30 (3)
  - ► set. 28 (4)
  - ► set. 25 (1)
  - ► set. 22 (1)
  - ► set. 21 (1)
  - ► set. 17 (5)
  - ► set. 11 (3)
  - ► set. 09 (9)
  - ► set. 06 (1)
  - ► set. 04 (7)
  - ► set. 03 (4)
- ► agosto (43)
  - ► ago. 28 (17)
  - ► ago. 27 (6)
  - ► ago. 24 (1)
  - ► ago. 20 (6)
  - ► ago. 15 (4)
  - ► ago. 13 (9)
- ► julho (51)
  - ► jul. 31 (4)
  - ► jul. 30 (3)
  - ► jul. 29 (2)
  - ► jul. 27 (3)
  - ► jul. 26 (8)
  - ► jul. 25 (9)
  - ► jul. 24 (3)
  - ► jul. 23 (2)
  - ► jul. 22 (4)
  - ► jul. 20 (5)
  - ► jul. 19 (4)
  - ► jul. 10 (4)
- ► junho (29)
  - ► jun. 26 (4)
  - ► jun. 25 (4)
  - ► jun. 19 (9)
  - ► jun. 18 (1)
  - ► jun. 11 (2)
  - ► jun. 10 (5)
  - ► jun. 08 (2)
  - ► jun. 04 (2)
- ► maio (56)
  - ► mai. 29 (18)
  - ► mai. 28 (1)
  - ► mai. 27 (1)
  - ► mai. 26 (2)
  - ► mai. 24 (7)
  - ► mai. 21 (3)
  - ► mai. 14 (20)
  - ► mai. 07 (2)
  - ► mai. 03 (1)
  - ► mai. 01 (1)
- ► abril (31)
  - ► abr. 29 (1)
  - ► abr. 28 (2)
  - ► abr. 23 (7)
  - ► abr. 16 (4)
  - ► abr. 10 (1)
  - ► abr. 09 (3)
  - ► abr. 02 (13)
- ► março (105)
  - ► mar. 28 (3)
  - ► mar. 26 (6)
  - ► mar. 25 (12)
  - ► mar. 21 (3)
  - ► mar. 20 (7)
  - ► mar. 19 (7)
  - ► mar. 17 (16)
  - ► mar. 14 (6)
  - ► mar. 13 (10)
  - ► mar. 12 (23)
  - ► mar. 11 (3)
  - ► mar. 06 (8)
  - ► mar. 05 (1)
- ► fevereiro (44)
  - ► fev. 28 (3)
  - ► fev. 27 (1)
  - ► fev. 24 (6)
  - ► fev. 23 (4)
  - ► fev. 21 (2)
  - ► fev. 15 (8)
  - ► fev. 13 (1)
  - ► fev. 12 (8)
  - ► fev. 11 (10)
  - ► fev. 01 (1)
- ► janeiro (50)
  - ► jan. 31 (4)
  - ► jan. 30 (7)
  - ► jan. 25 (3)
  - ► jan. 22 (5)
  - ► jan. 20 (4)
  - ► jan. 17 (6)
  - ► jan. 15 (9)
  - ► jan. 13 (4)
  - ► jan. 09 (2)
  - ► jan. 05 (1)
  - ► jan. 04 (4)
  - ► jan. 02 (1)

► 2015 (615)
- ► dezembro (66)
  - ► dez. 31 (2)
  - ► dez. 29 (4)
  - ► dez. 27 (6)
  - ► dez. 24 (4)
  - ► dez. 22 (6)
  - ► dez. 20 (3)
  - ► dez. 19 (3)
  - ► dez. 18 (8)
  - ► dez. 15 (2)
  - ► dez. 12 (10)
  - ► dez. 08 (4)
  - ► dez. 06 (4)
  - ► dez. 05 (2)
  - ► dez. 04 (2)
  - ► dez. 03 (5)
  - ► dez. 02 (1)
- ► novembro (61)
  - ► nov. 29 (2)
  - ► nov. 28 (1)
  - ► nov. 26 (1)
  - ► nov. 25 (3)
  - ► nov. 20 (3)
  - ► nov. 18 (6)
  - ► nov. 15 (3)
  - ► nov. 14 (11)
  - ► nov. 13 (4)
  - ► nov. 12 (3)
  - ► nov. 09 (5)
  - ► nov. 07 (4)
  - ► nov. 04 (10)
  - ► nov. 02 (2)
  - ► nov. 01 (3)
- ► outubro (50)
  - ► out. 30 (3)
  - ► out. 20 (1)
  - ► out. 15 (2)
  - ► out. 12 (17)
  - ► out. 10 (9)
  - ► out. 08 (5)
  - ► out. 06 (2)
  - ► out. 05 (3)
  - ► out. 04 (5)
  - ► out. 03 (3)
- ► setembro (59)
  - ► set. 30 (2)
  - ► set. 28 (6)
  - ► set. 24 (2)
  - ► set. 14 (2)
  - ► set. 13 (9)
  - ► set. 12 (12)
  - ► set. 09 (6)
  - ► set. 08 (7)
  - ► set. 06 (3)
  - ► set. 05 (6)
  - ► set. 04 (4)
- ► agosto (82)
  - ► ago. 28 (2)
  - ► ago. 22 (4)
  - ► ago. 18 (3)
  - ► ago. 16 (8)
  - ► ago. 15 (10)
  - ► ago. 12 (4)
  - ► ago. 09 (8)
  - ► ago. 08 (12)
  - ► ago. 05 (4)
  - ► ago. 02 (22)
  - ► ago. 01 (5)
- ► julho (72)
  - ► jul. 31 (10)
  - ► jul. 28 (7)
  - ► jul. 26 (7)
  - ► jul. 25 (9)
  - ► jul. 21 (6)
  - ► jul. 19 (3)
  - ► jul. 18 (7)
  - ► jul. 05 (6)
  - ► jul. 03 (17)
- ► junho (82)
  - ► jun. 27 (4)
  - ► jun. 21 (32)
  - ► jun. 20 (4)
  - ► jun. 19 (3)
  - ► jun. 18 (6)
  - ► jun. 16 (7)
  - ► jun. 08 (1)
  - ► jun. 07 (1)
  - ► jun. 06 (3)
  - ► jun. 05 (12)
  - ► jun. 02 (9)
- ► maio (78)
  - ► mai. 30 (2)
  - ► mai. 28 (7)
  - ► mai. 27 (12)
  - ► mai. 25 (4)
  - ► mai. 23 (6)
  - ► mai. 20 (4)
  - ► mai. 19 (6)
  - ► mai. 16 (10)
  - ► mai. 13 (2)
  - ► mai. 11 (8)
  - ► mai. 04 (8)
  - ► mai. 03 (3)
  - ► mai. 02 (4)
  - ► mai. 01 (2)
- ► abril (8)
  - ► abr. 11 (4)
  - ► abr. 04 (1)
  - ► abr. 03 (1)
  - ► abr. 02 (2)
- ► março (16)
  - ► mar. 31 (3)
  - ► mar. 28 (1)
  - ► mar. 17 (1)
  - ► mar. 08 (6)
  - ► mar. 04 (5)
- ► fevereiro (14)
  - ► fev. 26 (3)
  - ► fev. 15 (6)
  - ► fev. 09 (1)
  - ► fev. 08 (1)
  - ► fev. 05 (1)
  - ► fev. 01 (2)
- ► janeiro (27)
  - ► jan. 31 (1)
  - ► jan. 16 (1)
  - ► jan. 13 (4)
  - ► jan. 10 (7)
  - ► jan. 08 (5)
  - ► jan. 05 (1)
  - ► jan. 04 (3)
  - ► jan. 03 (1)
  - ► jan. 02 (4)

► 2014 (779)
- ► dezembro (43)
  - ► dez. 31 (4)
  - ► dez. 30 (6)
  - ► dez. 20 (4)
  - ► dez. 19 (5)
  - ► dez. 18 (2)
  - ► dez. 17 (1)
  - ► dez. 15 (8)
  - ► dez. 14 (7)
  - ► dez. 12 (1)
  - ► dez. 07 (4)
  - ► dez. 01 (1)
- ► novembro (11)
  - ► nov. 29 (1)
  - ► nov. 26 (1)
  - ► nov. 23 (1)
  - ► nov. 20 (2)
  - ► nov. 13 (4)
  - ► nov. 12 (1)
  - ► nov. 02 (1)
- ► outubro (66)
  - ► out. 26 (2)
  - ► out. 24 (3)
  - ► out. 20 (5)
  - ► out. 18 (3)
  - ► out. 09 (1)
  - ► out. 08 (12)
  - ► out. 05 (6)
  - ► out. 04 (33)
  - ► out. 01 (1)
- ► setembro (78)
  - ► set. 20 (1)
  - ► set. 13 (16)
  - ► set. 10 (7)
  - ► set. 08 (5)
  - ► set. 07 (5)
  - ► set. 06 (7)
  - ► set. 05 (6)
  - ► set. 03 (4)
  - ► set. 01 (27)
- ► agosto (68)
  - ► ago. 30 (3)
  - ► ago. 29 (10)
  - ► ago. 28 (6)
  - ► ago. 27 (10)
  - ► ago. 24 (4)
  - ► ago. 23 (10)
  - ► ago. 22 (1)
  - ► ago. 21 (5)
  - ► ago. 19 (3)
  - ► ago. 17 (2)
  - ► ago. 16 (6)
  - ► ago. 14 (1)
  - ► ago. 10 (4)
  - ► ago. 09 (3)
- ► julho (15)
  - ► jul. 30 (2)
  - ► jul. 25 (2)
  - ► jul. 16 (8)
  - ► jul. 02 (3)
- ► junho (80)
  - ► jun. 30 (6)
  - ► jun. 29 (3)
  - ► jun. 27 (7)
  - ► jun. 22 (17)
  - ► jun. 11 (6)
  - ► jun. 10 (2)
  - ► jun. 06 (15)
  - ► jun. 05 (11)
  - ► jun. 04 (8)
  - ► jun. 01 (5)
- ► maio (63)
  - ► mai. 31 (1)
  - ► mai. 30 (1)
  - ► mai. 29 (12)
  - ► mai. 28 (13)
  - ► mai. 23 (10)
  - ► mai. 18 (2)
  - ► mai. 16 (1)
  - ► mai. 07 (2)
  - ► mai. 03 (5)
  - ► mai. 02 (6)
  - ► mai. 01 (10)
- ► abril (63)
  - ► abr. 27 (7)
  - ► abr. 24 (1)
  - ► abr. 23 (1)
  - ► abr. 21 (5)
  - ► abr. 18 (4)
  - ► abr. 16 (3)
  - ► abr. 15 (9)
  - ► abr. 13 (15)
  - ► abr. 05 (5)
  - ► abr. 03 (7)
  - ► abr. 02 (3)
  - ► abr. 01 (3)
- ► março (49)
  - ► mar. 29 (4)
  - ► mar. 27 (5)
  - ► mar. 24 (4)
  - ► mar. 17 (3)
  - ► mar. 15 (2)
  - ► mar. 14 (9)
  - ► mar. 07 (1)
  - ► mar. 04 (15)
  - ► mar. 02 (6)
- ► fevereiro (57)
  - ► fev. 27 (1)
  - ► fev. 23 (1)
  - ► fev. 21 (3)
  - ► fev. 20 (8)
  - ► fev. 14 (6)
  - ► fev. 13 (7)
  - ► fev. 11 (5)
  - ► fev. 08 (7)
  - ► fev. 07 (3)
  - ► fev. 05 (2)
  - ► fev. 03 (4)
  - ► fev. 02 (7)
  - ► fev. 01 (3)
- ► janeiro (186)
  - ► jan. 29 (2)
  - ► jan. 27 (7)
  - ► jan. 26 (8)
  - ► jan. 25 (3)
  - ► jan. 23 (6)
  - ► jan. 22 (2)
  - ► jan. 21 (10)
  - ► jan. 19 (19)
  - ► jan. 18 (9)
  - ► jan. 16 (22)
  - ► jan. 14 (11)
  - ► jan. 13 (8)
  - ► jan. 11 (32)
  - ► jan. 10 (21)
  - ► jan. 06 (1)
  - ► jan. 05 (4)
  - ► jan. 04 (4)
  - ► jan. 03 (8)
  - ► jan. 01 (9)

▼ 2013 (1094)
- ► dezembro (66)
  - ► dez. 29 (10)
  - ► dez. 28 (3)
  - ► dez. 27 (5)
  - ► dez. 25 (3)
  - ► dez. 24 (4)
  - ► dez. 23 (1)
  - ► dez. 21 (1)
  - ► dez. 15 (4)
  - ► dez. 14 (14)
  - ► dez. 12 (3)
  - ► dez. 08 (6)
  - ► dez. 06 (5)
  - ► dez. 04 (4)
  - ► dez. 03 (1)
  - ► dez. 01 (2)
- ► novembro (74)
  - ► nov. 30 (8)
  - ► nov. 29 (1)
  - ► nov. 28 (2)
  - ► nov. 27 (5)
  - ► nov. 25 (4)
  - ► nov. 23 (7)
  - ► nov. 21 (6)
  - ► nov. 17 (11)
  - ► nov. 11 (9)
  - ► nov. 09 (7)
  - ► nov. 06 (2)
  - ► nov. 05 (3)
  - ► nov. 03 (9)
- ► outubro (87)
  - ► out. 31 (23)
  - ► out. 30 (3)
  - ► out. 27 (8)
  - ► out. 26 (7)
  - ► out. 22 (4)
  - ► out. 19 (6)
  - ► out. 17 (9)
  - ► out. 13 (7)
  - ► out. 12 (11)
  - ► out. 07 (5)
  - ► out. 06 (1)
  - ► out. 02 (3)
- ► setembro (55)
  - ► set. 28 (6)
  - ► set. 25 (5)
  - ► set. 24 (5)
  - ► set. 22 (6)
  - ► set. 20 (2)
  - ► set. 19 (4)
  - ► set. 18 (6)
  - ► set. 17 (4)
  - ► set. 14 (1)
  - ► set. 13 (5)
  - ► set. 11 (7)
  - ► set. 10 (2)
  - ► set. 08 (2)
- ► agosto (5)
  - ► ago. 28 (1)
  - ► ago. 24 (2)
  - ► ago. 21 (1)
  - ► ago. 10 (1)
- ► julho (96)
  - ► jul. 28 (3)
  - ► jul. 27 (11)
  - ► jul. 26 (2)
  - ► jul. 23 (11)
  - ► jul. 20 (7)
  - ► jul. 18 (12)
  - ► jul. 14 (5)
  - ► jul. 13 (7)
  - ► jul. 12 (3)
  - ► jul. 11 (6)
  - ► jul. 10 (8)
  - ► jul. 08 (7)
  - ► jul. 06 (8)
  - ► jul. 02 (1)
  - ► jul. 01 (5)
- ► junho (54)
  - ► jun. 30 (12)
  - ► jun. 25 (7)
  - ► jun. 17 (3)
  - ► jun. 15 (4)
  - ► jun. 14 (8)
  - ► jun. 11 (3)
  - ► jun. 09 (3)
  - ► jun. 08 (2)
  - ► jun. 04 (3)
  - ► jun. 03 (1)
  - ► jun. 01 (8)
- ► maio (67)
  - ► mai. 29 (2)
  - ► mai. 27 (4)
  - ► mai. 26 (12)
  - ► mai. 24 (1)
  - ► mai. 22 (5)
  - ► mai. 21 (12)
  - ► mai. 20 (2)
  - ► mai. 19 (1)
  - ► mai. 18 (9)
  - ► mai. 14 (2)
  - ► mai. 13 (2)
  - ► mai. 12 (3)
  - ► mai. 10 (4)
  - ► mai. 07 (3)
  - ► mai. 04 (3)
  - ► mai. 01 (2)
- ► abril (146)
  - ► abr. 30 (11)
  - ► abr. 28 (4)
  - ► abr. 27 (7)
  - ► abr. 26 (4)
  - ► abr. 22 (7)
  - ► abr. 21 (11)
  - ► abr. 20 (3)
  - ► abr. 18 (6)
  - ► abr. 17 (3)
  - ► abr. 16 (16)
  - ► abr. 14 (16)
  - ► abr. 13 (15)
  - ► abr. 10 (5)
  - ► abr. 09 (2)
  - ► abr. 08 (3)
  - ► abr. 07 (21)
  - ► abr. 05 (8)
  - ► abr. 01 (4)
- ▼ março (134)
  - ► mar. 31 (6)
  - ► mar. 30 (1)
  - ► mar. 28 (6)
  - ► mar. 26 (3)
  - ► mar. 25 (1)
  - ► mar. 24 (4)
  - ► mar. 23 (5)
  - ► mar. 22 (9)
  - ► mar. 20 (3)
  - ► mar. 19 (6)
  - ► mar. 18 (1)
  - ► mar. 17 (10)
  - ► mar. 16 (15)
  - ► mar. 13 (3)
  - ► mar. 12 (2)
  - ► mar. 10 (4)
  - ▼ mar. 09 (12)
  - ► mar. 06 (11)
  - ► mar. 04 (19)
  - ► mar. 03 (8)
  - ► mar. 02 (5)
- ► fevereiro (172)
  - ► fev. 27 (1)
  - ► fev. 26 (32)
  - ► fev. 24 (12)
  - ► fev. 23 (6)
  - ► fev. 22 (10)
  - ► fev. 21 (3)
  - ► fev. 20 (3)
  - ► fev. 18 (3)
  - ► fev. 17 (4)
  - ► fev. 16 (7)
  - ► fev. 15 (10)
  - ► fev. 14 (3)
  - ► fev. 13 (7)
  - ► fev. 12 (3)
  - ► fev. 11 (20)
  - ► fev. 10 (24)
  - ► fev. 08 (2)
  - ► fev. 04 (11)
  - ► fev. 01 (11)
- ► janeiro (138)
  - ► jan. 30 (2)
  - ► jan. 29 (4)
  - ► jan. 27 (11)
  - ► jan. 25 (14)
  - ► jan. 24 (10)
  - ► jan. 23 (11)
  - ► jan. 22 (10)
  - ► jan. 19 (13)
  - ► jan. 18 (5)
  - ► jan. 17 (7)
  - ► jan. 15 (3)
  - ► jan. 13 (4)
  - ► jan. 12 (2)
  - ► jan. 10 (9)
  - ► jan. 09 (9)
  - ► jan. 08 (1)
  - ► jan. 07 (3)
  - ► jan. 05 (6)
  - ► jan. 04 (2)
  - ► jan. 03 (6)
  - ► jan. 02 (6)

► 2012 (563)
- ► dezembro (95)
  - ► dez. 31 (8)
  - ► dez. 30 (1)
  - ► dez. 29 (7)
  - ► dez. 28 (3)
  - ► dez. 27 (6)
  - ► dez. 24 (2)
  - ► dez. 22 (1)
  - ► dez. 21 (4)
  - ► dez. 18 (2)
  - ► dez. 15 (2)
  - ► dez. 11 (13)
  - ► dez. 09 (14)
  - ► dez. 08 (8)
  - ► dez. 06 (4)
  - ► dez. 05 (5)
  - ► dez. 04 (7)
  - ► dez. 02 (4)
  - ► dez. 01 (4)
- ► novembro (61)
  - ► nov. 29 (3)
  - ► nov. 28 (1)
  - ► nov. 27 (1)
  - ► nov. 26 (1)
  - ► nov. 25 (2)
  - ► nov. 24 (1)
  - ► nov. 23 (1)
  - ► nov. 22 (1)
  - ► nov. 18 (1)
  - ► nov. 16 (2)
  - ► nov. 15 (4)
  - ► nov. 10 (8)
  - ► nov. 08 (5)
  - ► nov. 07 (4)
  - ► nov. 06 (2)
  - ► nov. 05 (7)
  - ► nov. 04 (5)
  - ► nov. 03 (4)
  - ► nov. 01 (8)
- ► outubro (82)
  - ► out. 29 (2)
  - ► out. 27 (1)
  - ► out. 26 (2)
  - ► out. 25 (8)
  - ► out. 24 (3)
  - ► out. 23 (1)
  - ► out. 22 (1)
  - ► out. 21 (9)
  - ► out. 20 (4)
  - ► out. 17 (2)
  - ► out. 14 (6)
  - ► out. 13 (3)
  - ► out. 12 (1)
  - ► out. 11 (1)
  - ► out. 10 (5)
  - ► out. 09 (4)
  - ► out. 08 (5)
  - ► out. 07 (9)
  - ► out. 06 (10)
  - ► out. 05 (2)
  - ► out. 04 (1)
  - ► out. 02 (2)
- ► setembro (74)
  - ► set. 30 (5)
  - ► set. 29 (5)
  - ► set. 27 (1)
  - ► set. 26 (3)
  - ► set. 24 (1)
  - ► set. 22 (11)
  - ► set. 21 (3)
  - ► set. 20 (2)
  - ► set. 19 (2)
  - ► set. 18 (2)
  - ► set. 16 (2)
  - ► set. 15 (3)
  - ► set. 14 (1)
  - ► set. 11 (6)
  - ► set. 10 (2)
  - ► set. 09 (3)
  - ► set. 08 (4)
  - ► set. 07 (3)
  - ► set. 06 (2)
  - ► set. 02 (11)
  - ► set. 01 (2)
- ► agosto (39)
  - ► ago. 29 (1)
  - ► ago. 28 (1)
  - ► ago. 27 (1)
  - ► ago. 25 (1)
  - ► ago. 23 (7)
  - ► ago. 20 (4)
  - ► ago. 18 (1)
  - ► ago. 14 (10)
  - ► ago. 04 (4)
  - ► ago. 02 (1)
  - ► ago. 01 (8)
- ► julho (59)
  - ► jul. 31 (9)
  - ► jul. 28 (1)
  - ► jul. 21 (1)
  - ► jul. 18 (4)
  - ► jul. 16 (2)
  - ► jul. 15 (7)
  - ► jul. 14 (2)
  - ► jul. 13 (11)
  - ► jul. 10 (3)
  - ► jul. 08 (3)
  - ► jul. 07 (3)
  - ► jul. 05 (7)
  - ► jul. 01 (6)
- ► junho (37)
  - ► jun. 26 (2)
  - ► jun. 23 (1)
  - ► jun. 19 (1)
  - ► jun. 17 (1)
  - ► jun. 16 (1)
  - ► jun. 11 (5)
  - ► jun. 09 (13)
  - ► jun. 07 (10)
  - ► jun. 02 (3)
- ► maio (12)
  - ► mai. 29 (1)
  - ► mai. 26 (2)
  - ► mai. 19 (4)
  - ► mai. 08 (2)
  - ► mai. 05 (1)
  - ► mai. 03 (2)
- ► abril (20)
  - ► abr. 12 (3)
  - ► abr. 10 (1)
  - ► abr. 08 (2)
  - ► abr. 07 (11)
  - ► abr. 06 (2)
  - ► abr. 02 (1)
- ► março (34)
  - ► mar. 31 (1)
  - ► mar. 27 (1)
  - ► mar. 25 (1)
  - ► mar. 21 (4)
  - ► mar. 20 (3)
  - ► mar. 19 (7)
  - ► mar. 16 (1)
  - ► mar. 10 (2)
  - ► mar. 05 (2)
  - ► mar. 03 (10)
  - ► mar. 01 (2)
- ► fevereiro (29)
  - ► fev. 24 (1)
  - ► fev. 22 (2)
  - ► fev. 18 (4)
  - ► fev. 14 (5)
  - ► fev. 12 (4)
  - ► fev. 11 (3)
  - ► fev. 07 (2)
  - ► fev. 05 (5)
  - ► fev. 02 (2)
  - ► fev. 01 (1)
- ► janeiro (21)
  - ► jan. 31 (2)
  - ► jan. 30 (5)
  - ► jan. 28 (2)
  - ► jan. 23 (1)
  - ► jan. 22 (1)
  - ► jan. 21 (1)
  - ► jan. 19 (1)
  - ► jan. 18 (1)
  - ► jan. 09 (1)
  - ► jan. 07 (6)

► 2011 (372)
- ► dezembro (19)
  - ► dez. 30 (1)
  - ► dez. 28 (10)
  - ► dez. 27 (1)
  - ► dez. 19 (1)
  - ► dez. 18 (2)
  - ► dez. 13 (2)
  - ► dez. 05 (2)
- ► novembro (8)
  - ► nov. 26 (1)
  - ► nov. 24 (2)
  - ► nov. 22 (1)
  - ► nov. 19 (3)
  - ► nov. 11 (1)
- ► outubro (13)
  - ► out. 22 (4)
  - ► out. 15 (1)
  - ► out. 08 (5)
  - ► out. 07 (1)
  - ► out. 05 (1)
  - ► out. 02 (1)
- ► setembro (25)
  - ► set. 30 (2)
  - ► set. 24 (8)
  - ► set. 21 (3)
  - ► set. 20 (3)
  - ► set. 17 (1)
  - ► set. 11 (3)
  - ► set. 09 (1)
  - ► set. 08 (4)
- ► agosto (44)
  - ► ago. 28 (3)
  - ► ago. 25 (1)
  - ► ago. 23 (2)
  - ► ago. 22 (2)
  - ► ago. 16 (5)
  - ► ago. 13 (3)
  - ► ago. 12 (2)
  - ► ago. 08 (6)
  - ► ago. 07 (11)
  - ► ago. 06 (3)
  - ► ago. 03 (1)
  - ► ago. 02 (2)
  - ► ago. 01 (3)
- ► julho (28)
  - ► jul. 30 (1)
  - ► jul. 28 (5)
  - ► jul. 25 (3)
  - ► jul. 24 (2)
  - ► jul. 17 (5)
  - ► jul. 14 (1)
  - ► jul. 13 (7)
  - ► jul. 07 (1)
  - ► jul. 02 (3)
- ► junho (29)
  - ► jun. 30 (2)
  - ► jun. 29 (1)
  - ► jun. 28 (2)
  - ► jun. 26 (2)
  - ► jun. 21 (3)
  - ► jun. 20 (3)
  - ► jun. 19 (1)
  - ► jun. 18 (8)
  - ► jun. 11 (1)
  - ► jun. 08 (1)
  - ► jun. 07 (3)
  - ► jun. 04 (1)
  - ► jun. 03 (1)
- ► maio (21)
  - ► mai. 28 (2)
  - ► mai. 23 (3)
  - ► mai. 21 (10)
  - ► mai. 14 (3)
  - ► mai. 09 (2)
  - ► mai. 01 (1)
- ► abril (20)
  - ► abr. 30 (7)
  - ► abr. 25 (1)
  - ► abr. 24 (2)
  - ► abr. 21 (1)
  - ► abr. 17 (1)
  - ► abr. 14 (1)
  - ► abr. 12 (2)
  - ► abr. 07 (2)
  - ► abr. 03 (1)
  - ► abr. 02 (2)
- ► março (39)
  - ► mar. 29 (1)
  - ► mar. 27 (6)
  - ► mar. 22 (4)
  - ► mar. 17 (1)
  - ► mar. 14 (8)
  - ► mar. 13 (12)
  - ► mar. 12 (1)
  - ► mar. 10 (1)
  - ► mar. 08 (2)
  - ► mar. 05 (3)
- ► fevereiro (46)
  - ► fev. 27 (4)
  - ► fev. 26 (4)
  - ► fev. 21 (2)
  - ► fev. 20 (6)
  - ► fev. 15 (11)
  - ► fev. 07 (5)
  - ► fev. 06 (11)
  - ► fev. 05 (3)
- ► janeiro (80)
  - ► jan. 31 (1)
  - ► jan. 30 (15)
  - ► jan. 25 (2)
  - ► jan. 24 (2)
  - ► jan. 23 (3)
  - ► jan. 22 (6)
  - ► jan. 20 (2)
  - ► jan. 19 (10)
  - ► jan. 15 (10)
  - ► jan. 14 (2)
  - ► jan. 11 (1)
  - ► jan. 10 (3)
  - ► jan. 09 (6)
  - ► jan. 08 (4)
  - ► jan. 07 (2)
  - ► jan. 04 (2)
  - ► jan. 02 (3)
  - ► jan. 01 (6)

► 2010 (802)
- ► dezembro (168)
  - ► dez. 30 (2)
  - ► dez. 28 (7)
  - ► dez. 22 (2)
  - ► dez. 20 (1)
  - ► dez. 19 (7)
  - ► dez. 18 (10)
  - ► dez. 17 (5)
  - ► dez. 16 (3)
  - ► dez. 14 (13)
  - ► dez. 12 (83)
  - ► dez. 10 (9)
  - ► dez. 07 (6)
  - ► dez. 06 (2)
  - ► dez. 05 (4)
  - ► dez. 04 (1)
  - ► dez. 03 (7)
  - ► dez. 02 (3)
  - ► dez. 01 (3)
- ► novembro (67)
  - ► nov. 30 (3)
  - ► nov. 29 (9)
  - ► nov. 28 (4)
  - ► nov. 27 (10)
  - ► nov. 23 (1)
  - ► nov. 20 (3)
  - ► nov. 19 (5)
  - ► nov. 18 (2)
  - ► nov. 16 (1)
  - ► nov. 14 (2)
  - ► nov. 13 (10)
  - ► nov. 09 (6)
  - ► nov. 08 (1)
  - ► nov. 07 (4)
  - ► nov. 06 (2)
  - ► nov. 04 (1)
  - ► nov. 03 (2)
  - ► nov. 02 (1)
- ► outubro (52)
  - ► out. 31 (1)
  - ► out. 30 (7)
  - ► out. 25 (2)
  - ► out. 23 (6)
  - ► out. 20 (3)
  - ► out. 17 (1)
  - ► out. 14 (4)
  - ► out. 12 (22)
  - ► out. 08 (3)
  - ► out. 07 (1)
  - ► out. 04 (2)
- ► setembro (65)
  - ► set. 29 (2)
  - ► set. 26 (1)
  - ► set. 25 (2)
  - ► set. 23 (1)
  - ► set. 22 (5)
  - ► set. 21 (2)
  - ► set. 18 (3)
  - ► set. 15 (1)
  - ► set. 14 (11)
  - ► set. 12 (2)
  - ► set. 11 (29)
  - ► set. 05 (1)
  - ► set. 04 (3)
  - ► set. 02 (1)
  - ► set. 01 (1)
- ► agosto (52)
  - ► ago. 31 (4)
  - ► ago. 30 (1)
  - ► ago. 28 (4)
  - ► ago. 27 (3)
  - ► ago. 25 (2)
  - ► ago. 24 (1)
  - ► ago. 22 (6)
  - ► ago. 20 (1)
  - ► ago. 18 (3)
  - ► ago. 16 (2)
  - ► ago. 15 (4)
  - ► ago. 14 (2)
  - ► ago. 13 (4)
  - ► ago. 09 (6)
  - ► ago. 08 (1)
  - ► ago. 04 (2)
  - ► ago. 03 (2)
  - ► ago. 02 (1)
  - ► ago. 01 (3)
- ► julho (135)
  - ► jul. 31 (5)
  - ► jul. 30 (4)
  - ► jul. 28 (14)
  - ► jul. 26 (3)
  - ► jul. 25 (1)
  - ► jul. 24 (16)
  - ► jul. 22 (4)
  - ► jul. 21 (18)
  - ► jul. 20 (2)
  - ► jul. 19 (4)
  - ► jul. 16 (8)
  - ► jul. 15 (9)
  - ► jul. 14 (3)
  - ► jul. 13 (3)
  - ► jul. 12 (4)
  - ► jul. 11 (3)
  - ► jul. 10 (2)
  - ► jul. 09 (4)
  - ► jul. 08 (4)
  - ► jul. 07 (5)
  - ► jul. 06 (4)
  - ► jul. 05 (3)
  - ► jul. 04 (4)
  - ► jul. 03 (3)
  - ► jul. 02 (3)
  - ► jul. 01 (2)
- ► junho (64)
  - ► jun. 30 (4)
  - ► jun. 29 (18)
  - ► jun. 24 (3)
  - ► jun. 23 (4)
  - ► jun. 22 (1)
  - ► jun. 21 (7)
  - ► jun. 20 (10)
  - ► jun. 17 (1)
  - ► jun. 15 (1)
  - ► jun. 12 (4)
  - ► jun. 05 (5)
  - ► jun. 03 (1)
  - ► jun. 01 (5)
- ► maio (93)
  - ► mai. 30 (8)
  - ► mai. 29 (1)
  - ► mai. 25 (2)
  - ► mai. 23 (1)
  - ► mai. 18 (5)
  - ► mai. 13 (1)
  - ► mai. 12 (2)
  - ► mai. 11 (11)
  - ► mai. 10 (8)
  - ► mai. 09 (16)
  - ► mai. 08 (23)
  - ► mai. 07 (13)
  - ► mai. 03 (1)
  - ► mai. 02 (1)
- ► abril (54)
  - ► abr. 30 (24)
  - ► abr. 29 (2)
  - ► abr. 28 (10)
  - ► abr. 21 (3)
  - ► abr. 11 (1)
  - ► abr. 05 (2)
  - ► abr. 04 (5)
  - ► abr. 03 (4)
  - ► abr. 02 (3)
- ► março (27)
  - ► mar. 28 (1)
  - ► mar. 11 (19)
  - ► mar. 05 (1)
  - ► mar. 02 (1)
  - ► mar. 01 (5)
- ► fevereiro (18)
  - ► fev. 28 (9)
  - ► fev. 27 (1)
  - ► fev. 24 (2)
  - ► fev. 23 (1)
  - ► fev. 20 (1)
  - ► fev. 14 (1)
  - ► fev. 12 (2)
  - ► fev. 06 (1)
- ► janeiro (7)
  - ► jan. 22 (1)
  - ► jan. 17 (5)
  - ► jan. 06 (1)

► 2009 (536)
- ► dezembro (2)
  - ► dez. 13 (2)
- ► novembro (87)
  - ► nov. 26 (2)
  - ► nov. 23 (1)
  - ► nov. 21 (17)
  - ► nov. 18 (1)
  - ► nov. 13 (2)
  - ► nov. 06 (19)
  - ► nov. 04 (2)
  - ► nov. 03 (5)
  - ► nov. 02 (34)
  - ► nov. 01 (4)
- ► outubro (161)
  - ► out. 30 (38)
  - ► out. 29 (1)
  - ► out. 28 (1)
  - ► out. 24 (26)
  - ► out. 21 (9)
  - ► out. 19 (3)
  - ► out. 18 (64)
  - ► out. 13 (12)
  - ► out. 11 (3)
  - ► out. 10 (1)
  - ► out. 03 (3)
- ► setembro (246)
  - ► set. 29 (10)
  - ► set. 25 (15)
  - ► set. 24 (47)
  - ► set. 23 (20)
  - ► set. 22 (16)
  - ► set. 18 (19)
  - ► set. 16 (73)
  - ► set. 14 (18)
  - ► set. 04 (5)
  - ► set. 03 (3)
  - ► set. 02 (4)
  - ► set. 01 (16)
- ► agosto (34)
  - ► ago. 31 (2)
  - ► ago. 30 (13)
  - ► ago. 25 (3)
  - ► ago. 20 (3)
  - ► ago. 16 (1)
  - ► ago. 15 (1)
  - ► ago. 09 (3)
  - ► ago. 01 (8)
- ► julho (5)
  - ► jul. 31 (2)
  - ► jul. 25 (2)
  - ► jul. 13 (1)
- ► maio (1)
  - ► mai. 23 (1)

► 2008 (2)
- ► julho (1)
  - ► jul. 10 (1)
- ► junho (1)
  - ► jun. 21 (1)

Tema Marca d'água. Tecnologia do Blogger.

sábado, 9 de março de 2013

o mar escurece a voz das gaivotas quase branca Matsuo Bashô Tradução: Paulo Leminski

Nenhum comentário:

o mar escurece
a voz das gaivotas
quase branca

Matsuo Bashô

Tradução: Paulo Leminski