"Sempre serei como um menino para muitas coisas, mas um
desses meninos que, desde o começo, carregam consigo o adulto, de maneira que,
quando o monstrinho chega verdadeiramente a adulto ocorre que, por sua vez,
carrega consigo o menino, e nel mezzo del cammin, dá-se uma coexistência poucas
vezes pacífica de pelo menos duas aberturas para o mundo."
- Julio Cortázar, em “Valise de Cronópio”.
[tradução Davi
Arrigucci Jr. e João Alexandre Barbosa]
2ª ed., São Paulo: Editora
Perspectiva, 1993, p. 165.
Nenhum comentário:
Postar um comentário