Na selva do sangue, aí

está a despedida, de dedos

finos, em

cada ponta, em forma de

coração, uma

lente, aí

os tigres caçam

o dia.

Paul Celan

Tradução: João Barrento