domingo, 21 de abril de 2013

saudação em polonês aos amigos



Przyjacielu...to coś co trudno zastąpić,
coś czego nie chce się utracić,
coś co się chroni, a często coś...
o co zabiega się ze wszystkich sił.

Życzę Ci, aby Twoje życie pełne było małych i wielkich skarbów.
STO LAT

Amigo... é algo que é difícil de substituir,algo que você não quer perder, algo que protege, e muitas vezes algo... o que se passa com todas as minhas forças.
Desejo-lhe que sua vida foi cheia de pequenos e grandes tesouros.

CEM ANOS

Nenhum comentário: