"Há uma primeira leitura da 'Comédia'; não há uma última, já que o poema, uma vez descoberto, segue acompanhando-nos até o fim. Como a linguagem de Shakespeare, como a álgebra ou como nosso próprio passado, a 'Divina Comédia' é uma cidade que nunca teremos explorado de todo; o mais gasto e repetido dos tercetos pode, uma tarde, revelar-me quem sou ou o que é o universo". 

Jorge Luís Borges (citado em "Por que ler Dante" de Eduardo Sterzi. S.Paulo: Globo, 2008, p. 104).